![吉香 [KIKKO] For Better Communication](https://kikko.co.jp/wp/wp-content/themes/kikko/images/logo.svg){kind=logo}
世界90言語の通訳・翻訳、各種人材派遣、
アテンダントサービスのエキスパート
映像翻訳を世界約90言語でサポートさせて頂きますので、幅広い分野に対応可能です。
映像翻訳という分野の特性に鑑み、映像翻訳のご要望の多い言語については弊社独自のレベルチェックを
翻訳者に実施しています。どんな内容でも、まずはお気軽にご相談ください。
24時間世界中の何処かで発生する様々な出来事が、テレビ局や通信社などを通じ、ビデオ映像としてリアルタイムで飛び込んできます。そうした情報を報道するメディアを世界約90言語の翻訳者がサポートしています。
| 言語/基本料金 | 英 仏 独 西 中 韓 など | 2言語対応 |
| 1h料金 |
|
|
|---|
￥8,000〜 / 1名
基本料金の50％増となります。
映像に含まれる音声を翻訳します。字幕制作ではありません。
3～5分の素材を翻訳するのに約1時間かかりますが、言語・録音状態・話者・内容等により異なります。
深夜料金
24:00～07:00の作業の場合、料金は25％増となります。
年末年始特別料金
12月29日～1月3日の作業の場合、25％増となります。
キャンセル料金
派遣指定時間の2時間前（24:00～翌07:00に開始する業務の場合は22：00）経過後のキャンセルは2時間分の料金を申し受けます。
お支払い条件
お振込または現金にて、下記のお支払期日でお願いしております。
詳しくはご依頼・お問い合わせフォームよりお気軽にご相談下さい。
通訳・翻訳
2020年の東京オリンピック、パラリンピックに向けて、文化財団様が開催された、日本の大臣クラス...
通訳・翻訳
世界的ベストセラーとなっている『サピエンス全史』の著者、ユヴァル・ノア・ハラリ氏が来日。メディ...
通訳・翻訳
テレビの収録現場で出演者や番組スタッフがライブでゲストとコミュニケーションを取るための通訳業務...
通訳・翻訳
国内の大手住宅メーカー様の海外支社社員に、業務および会社に対する貢献度・満足度調査を実施。合計...