お使いのOS・ブラウザでは、本サイトを適切に閲覧できない可能性があります。最新のブラウザをご利用ください。

代表挨拶 Message

ご挨拶

  • 取締役会長/創業者

    吉川 稻

    株式会社吉香は今年で39年目を迎えました。
    私は佐藤栄作元内閣総理大臣の事務所を退職した後も、
    帰国子女や短期語学留学から帰国された方々から就職先を依頼されました。
    当時は女性の社会進出の声も上がり始めていた頃でもあり、
    語学を学んだ方々が活躍できる場を提供したい、そのような思いで起業しました。

    あれから皆様のご協力を頂きながら通訳・翻訳の対応可能言語は90言語にも及び、
    マスコミの通訳翻訳はもとより各企業様への人材派遣や国際会議のサポートに加え、
    各種請負などの業務も増えております。

    そして新たな時代を迎える今、時代に合った経営に切り替える事も大事であり、
    また何より社員の先行きを考え、人材育成こそ企業の柱・国の宝と考えて参りました私は、
    教育事業を展開されている株式会社ウィザスへ引き継いでいただく事を決意致しました。

    これからも、社会に貢献できる人材育成に力を入れながら、社業の更なる発展に繋げたいと
    願っております。今後もなお一層のご支援を賜りますようお願い申し上げます。

    代表取締役社長

    生駒社長

    株式会社吉香は、1979(昭和54年)年に、通訳・翻訳および人材派遣等のサービスを中心に
    グローバル化への対応に貢献することを志し、吉川稻氏により創業されました。
    今年で39年目を迎え、経済のボーダレス化、情報のグローバル化が進む中、
    「人と人とを繋げる国際社会におけるホスピタリティ」を最重要視して、
    事業運営に取り組んでおります。

    おかげさまで通訳・翻訳の外国語サービス事業、また国際会議・コンベンション等を支える
    企画運営サービスをはじめとして、人と人との架け橋としての役割を担い、
    信頼関係をつくる大切なお仕事をお任せいただいて今日に至っております。
    私たちは、日本人本来の伝統と精神を活かし、礼儀を重んじる一方、
    国際社会に通用するルールや知識、マナーを身につけたスタッフを育成し、
    言葉や文化を越えた「真の国際交流」の実現を使命に邁進していきたいと考えております。

    2016年8月、株式会社吉香は、教育事業を営む株式会社ウィザス(東京証券取引所ジャスダック市場上場)
    グループ企業に名を連ねることとなり、創業者の志を引き継ぎ、
    代表取締役社長に就任いたしました。
    浅学非才ではございますが社業発展のために全力を尽くす所存でございます。

    今後ますます進展していくグローバル化社会におきまして、
    これまでのご支持、ご信頼に感謝を申し上げ、今後50年、100年と
    「質の高い」グローバルコミュニケーションをサポートさせていただくことで、
    社会に貢献できる企業として、一歩一歩着実に歩みを進めて参ります。