吉香では大使館や領事館、また国連の関係機関様とお仕事をさせていただく機会が多くございます。

ご依頼内容はさまざまですが、国際会議の同時通訳者から大使のアテンド通訳、また各種イベントや展示会での受付に至るまで幅広く対応させていただいております。もちろん言語も英語だけでなく、弊社の強みである多言語での対応も行っております。また、何より重要なのは、自国はもちろん相手の国の伝統や文化、習慣といったものを十分に理解し、通訳、翻訳に際しても、それらの国々の世界観が反映されなければなりません。

裏方のお仕事とはいえ、まさに異文化理解、コミュニケーションのかけはしとして
今日もいろいろな現場で貢献させていただいております。
吉香は、TV局さま対応で培われた多言語通訳で、異文化コミュニケーションに貢献してまいります。